Rusya Konsolosluk Onaylı Tercüme

Rusya Vizesi

Rusya Federasyonu Göçmenlik yasaları, visa.kdmid.ru başvuru işlemleri, Voucher ve e-Vize süreçleriyle güncel Rusya Konsolosluk Onaylı Tercüme resmi rehberi.

Rusya Konsolosluk Onaylı Tercüme

Rusya Federasyonu Göçmenlik yasaları, Dışişleri Bakanlığı yönergeleri, e-Vize sistemi ve 2026 yılı güncel Konsolosluk prosedürlerine göre hazırlanan en kapsamlı Rusya Konsolosluk Onaylı Tercüme başvuru ve evrak rehberi.

1. Rusya Konsolosluk Onaylı Tercüme Hakkında Yasal Çerçeve ve Vize Rejimi

Türkiye Cumhuriyeti ile Rusya Federasyonu arasındaki ikili göçmenlik anlaşmaları gereğince, Hususi (Yeşil) ve Hizmet (Gri) pasaport hamili Türk vatandaşları, turistik ve kısa süreli ticari ziyaretlerinde (180 gün içinde 90 günü aşmamak şartıyla) vizeden muaftır. Ancak Umuma Mahsus (Bordo) pasaport sahiplerinin turistik, ticari, aile ziyareti veya eğitim/çalışma amaçlı tüm seyahatleri öncesinde yasal olarak geçerli bir Rusya Konsolosluk Onaylı Tercüme almaları veya elektronik vize (e-Vize) sisteminden onay belgelerini temin etmeleri zorunludur.

Rusya Federasyonu vize sisteminin en temel karakteristiği, "Davetiye (Voucher / Invitation Letter) Zorunluluğu"dur. Schengen veya Amerika vizelerinden farklı olarak Rusya makamları banka hesap dökümlerinizden ziyade, Rusya'daki resmi bir kurum, şirket, otel veya yetkili acente tarafından size gönderilmiş olan Dışişleri Bakanlığı veya İçişleri Bakanlığı Göç İdaresi (FMS) onaylı davetiye belgesine (Voucher veya Telex) göre vize düzenler. (Kısa süreli e-Vize kapsamı dışındaki tüm vizeler için bu şart geçerlidir).

2. Temel Şartlar, Voucher ve HIV (AIDS) Testi Zorunluluğu

Rusya Konsolosluk Onaylı Tercüme başvurusunun türüne (Kısa süreli turistik / Uzun süreli çalışma ve eğitim) bağlı olarak istenen belgeler katı devlet kurallarına tabidir:

Turistik Davetiye (Voucher): Turistik vizeler için sadece otel rezervasyonu yeterli değildir. Rusya Dışişleri Bakanlığı tarafından yetkilendirilmiş bir Rus tur operatöründen onaylı "Tourist Voucher" (Kabul Belgesi) alınması şarttır.
Ticari veya Öğrenci Davetiyesi: İş ve eğitim amaçlı seyahatlerde, Rusya'daki kurumun İçişleri Bakanlığı Göç İdaresi'ne (eski FMS) başvurarak adınıza elektronik veya ıslak imzalı davetiye çıkartması (veya Dışişleri üzerinden Telex mesajı göndermesi) gereklidir.
HIV (AIDS) Testi Kuralı: 90 günden daha uzun süreli (Öğrenci, Çalışma veya Çok Girişli Ticari) vize başvurularında, T.C. Sağlık Bakanlığı onaylı bir hastaneden alınmış, ıslak imzalı ve kaşeli, negatif sonuçlu HIV (AIDS) test raporunun aslı zorunludur. Kısa süreli turistik veya e-Vizeler için bu şart aranmaz.

3. Elektronik Vize (e-Vize) Sistemi (16 Günlük Kısa Seyahatler)

Rusya Federasyonu, Türkiye dahil olmak üzere belirli ülke vatandaşlarına turistik, ticari veya misafir amaçlı kısa seyahatler için Elektronik Vize (e-Visa) kolaylığı sağlamaktadır. E-vize, veriliş tarihinden itibaren 60 gün geçerlidir ancak Rusya sınırları içerisinde maksimum 16 gün kalınmasına izin verir.

E-vize işlemleri, seyahatten en geç 4 gün önce Dışişleri Bakanlığı portalı üzerinden çevrim içi (online) olarak yürütülür. Herhangi bir davetiye (Voucher) veya otel rezervasyon kağıdı sunmanıza gerek yoktur. Sadece kişisel bilgiler, biyometrik nitelikte dijital bir fotoğraf ve Rusya'da geçerli bir sağlık sigortası poliçesi yeterlidir. E-vize sonucu PDF olarak e-posta adresinize gönderilir; bu belgenin çıktısı ile sınır kapısından giriş yapabilirsiniz.

4. Standart Konsolosluk Başvurusu ve Gerekli Evraklar

E-vize sürelerinin yetmediği veya e-vize kapsamına girmeyen (Çalışma, Öğrenci, Uzun Süreli Ticari) durumlarda konsolosluk veya resmi aracı kurumlar (VHS - Visa Handling Services veya VFS Global) üzerinden standart Rusya Konsolosluk Onaylı Tercüme başvurusu yapılmalıdır. Gerekli asgari belgeler:

Geçerlilik süresi talep edilen vizenin bitiminden sonra en az 6 ay daha devam eden ve iki boş sayfası bulunan pasaport (Aslı).
Rusya Dışişleri Bakanlığı'nın resmi web sitesi (visa.kdmid.ru) üzerinden İngilizce veya Rusça olarak elektronik ortamda doldurulmuş, çıktısı alınıp bizzat ıslak imza ile imzalanmış Vize Başvuru Formu.
35x45 mm boyutlarında, arka fonu beyaz, desensiz, son 6 ay içinde çekilmiş 1 adet güncel biyometrik fotoğraf (Forma yapıştırılacak).
Seyahat türüne uygun onaylı Davetiye (Voucher, FMS Orijinal Davetiye veya Telex).
Rusya Federasyonu sınırları içerisinde geçerliliği olan, seyahat süresini kapsayan Seyahat Sağlık Sigortası (Orijinal poliçe).
(Varsa uzun süreli başvurular için) ıslak imzalı HIV negatif sağlık raporu.

5. Göçmen Kartı (Migration Card) ve Adres Kayıt (Registration) Kuralı

Rusya Federasyonu sınır kapısından girdiğiniz an pasaport polisi size (veya sisteme otomatik olarak) iki parçadan oluşan bir Göçmen Kartı (Migration Card) düzenler. Ülkede kaldığınız süre boyunca bu kartın "B" parçasını pasaportunuzun arasında kaybetmeden taşımanız ve ülkeden çıkarken sınır polisine teslim etmeniz yasal zorunluluktur. Kaybedilmesi halinde büyük idari cezalar (ve vize ihlali / deport) uygulanır.

Bir diğer önemli yasa ise Adres Kayıt (Registration) zorunluluğudur. Rusya'ya giriş yaptıktan sonraki 7 iş günü (bazı özel durumlarda 3 gün) içerisinde, konakladığınız otel, hostel veya davet eden şahıs/kurum tarafından bulunduğunuz şehrin yerel Göç İdaresi'ne (MVD) adres kaydınızın yapılması şarttır. Adres kaydı yaptırmadan Rusya'dan çıkış yapmak veya polis kontrolüne yakalanmak para cezasına ve ülkeye giriş yasağına yol açar.

6. T.C. Resmi Kurum ve Konsolosluk Bağlantıları

Rusya Federasyonu vize başvurunuzdaki formları doldurmak, e-vize işlemlerini başlatmak ve güncel kuralları doğrulamak için aşağıdaki resmi kaynakları kullanınız:

Rusya Federasyonu Online Başvuru Formu Portalı: Visa.Kdmid.Ru (Dışişleri Resmi Portalı)
Rusya e-Vize (Elektronik Vize) Resmi Sistemi: Evia.Kdmid.Ru (E-Visa Portal)
T.C. Dışişleri Bakanlığı Vize Bilgileri: T.C. Dışişleri Bakanlığı Rusya Bilgileri

Happy One Face Turizm İletişim Bilgileri

Rusya Federasyonu vize başvurularınızda; resmi Turistik Voucher (Davetiye) temini, Dışişleri Bakanlığı e-Vize portalı (visa.kdmid.ru) form işlemleriniz, FMS onaylı ticari davetiyeler ve konsolosluk/aracı kurum randevularınız için uzman vize departmanımızla hemen iletişime geçebilirsiniz.